Sisällön käyttöönotto

Kaikki sisällöt yhdessä paikassa – itse tai meidän avullamme

Digitaalisen oppaan toteuttamisen ei tarvitse olla monimutkainen ja aikaa vievä prosessi. QRator.space on kattava työkalu multimediasisältöjen luomiseen, julkaisemiseen ja hallintaan museoille, gallerioille, eläintarhoille, historiallisille kohteille ja matkailunähtävyyksille. Yhdessä järjestelmässä voit rakentaa näyttelyiden, salien, luokkien ja kohteiden rakenteen sekä lisätä yksityiskohtaisia kuvauksia, valokuvia, videoita, äänioppaita, kuvailutulkkauksia ja käännöksiä 33 kielelle.

Sisällönhallintapaneeli on suunniteltu helppokäyttöiseksi ja intuitiiviseksi. Sinulla ei tarvitse olla ohjelmointitaitoja tai kokemusta verkkosivujen tekemisestä, jotta voit itse lisätä oppaan sisältöä ja päivittää sitä. Voit lisätä uusia kohteita, muokata kuvauksia, ladata multimedia-aineistoa ja hallita kieliversioita. Kaikki tärkeimmät toiminnot ovat käytettävissä yhdestä hallintapaneelista.

Haluatko nähdä, miten QRator.space toimii, ennen kuin päätät käyttöönotosta? Tarjoamme järjestelmän esittelyversion DEMO-osiossa. Siellä voit tutustua sisällönhallintapaneelin mahdollisuuksiin ja nähdä käytännössä, millaista digitaalisen oppaan hallinta on. Se on kätevä tapa testata työkalua, tutustua sen ominaisuuksiin ja arvioida, vastaako se organisaatiosi tarpeita.

Jos sinulla on jo valmiita näyttelyesineiden kuvauksia, näyttelyluetteloita, valokuvia, puheäänitteitä tai muuta aineistoa, voimme huolehtia niiden kattavasta viemisestä QRator.spaceen. Autamme jäsentämään oppaan rakenteen, liittämään sisällöt oikeisiin kohteisiin, lisäämään valokuvat ja videot sekä valmistelemaan esitykset, jotka avautuvat vierailijoille QR-koodien skannaamisen jälkeen. Näin sinun ei tarvitse käyttää omaa aikaasi suuren aineistomäärän syöttämiseen.

Autamme myös oppaan monikielisten versioiden valmistelussa. Voimme lisätä organisaatiosi toimittamat käännökset tai hyödyntää QRator.spacen DeepL-integraatiota. API-yhteyden ansiosta käännöksiä voidaan tuottaa automaattisesti, mikä nopeuttaa kuvausten laatimista useilla kielillä huomattavasti. Jokainen tuotettu käännös voidaan tämän jälkeen tarkistaa, korjata ja mukauttaa alan erikoisterminologiaan suoraan sisällönhallintapaneelissa. Tarvittaessa voidaan käyttää myös ammattimaisen käännöstoimiston tuottamia käännöksiä.

Osana käyttöönottoa voimme myös valmistaa äänioppaita ja kuvailutulkkauksia käyttäen toimitettuja äänitteitä tai ElevenLabsin puhesynteesiteknologiaa. Valmiista teksteistä voimme tuottaa luonnolliselta kuulostavia puheäänitteitä halutuilla kielillä ja liittää ne sopiviin kohteisiin. Näin voidaan vähentää perinteiseen äänituotantoon kuluvaa aikaa ja kustannuksia. Käännösten ja äänitteiden tuottaminen laskutetaan käytön perusteella, joten työn laajuus voidaan sovittaa näyttelyn kokoon ja organisaation tarpeisiin.

Mukautamme tukemme laajuuden yksilöllisesti. Voimme toteuttaa koko sisällön käyttöönoton alusta loppuun tai auttaa vain valituissa vaiheissa, kuten kuvausten tuonnissa, käännösten valmistelussa, äänitteiden tuottamisessa tai yksittäisten kohteiden määrittelyssä. Voit myös aloittaa käyttämällä sisällönhallintajärjestelmää itse ja tilata meiltä myöhemmin oppaan laajentamiseen liittyviä lisätöitä.

Käyttöönoton jälkeen voit edelleen hallita itsenäisesti kaikkea julkaistua aineistoa. Voit päivittää kuvauksia, lisätä uusia näyttelyesineitä, vaihtaa valokuvia, täydentää käännöksiä ja kehittää äänioppaita tarvitsematta ottaa toteuttajaa mukaan joka kerta. QRator.space pysyy näin joustavana työkaluna, joka voi kasvaa organisaatiosi, uusien näyttelyiden ja vierailijoiden muuttuvien tarpeiden mukana.

Sinä päätät, kuinka paljon teet itse ja kuinka paljon jätät meidän hoidettavaksemme. Tarjoamme sekä työkalun digitaalisen oppaan itsenäiseen hallintaan että kattavan tuen sen sisältöjen valmisteluun. Yhteistyömallista riippumatta tavoitteena on luoda houkutteleva, monikielinen ja helppokäyttöinen esitys, jonka avulla vierailijat voivat tutustua kohteisiisi uudella, nykyaikaisella tavalla.