所有内容集中一处——您可以自行管理,也可以获得我们的协助

制作数字导览不一定意味着复杂而耗时的工作流程。QRator.space 是面向博物馆、美术馆、动物园、历史遗迹及旅游景点,用于创建、发布和管理多媒体内容的综合工具。通过同一个系统,您可以建立展览、展厅、类别和展品的结构,并添加详细介绍、照片、视频、语音导览、音频描述以及 33 种语言的翻译。

CMS 内容管理后台以便捷、直观的操作体验为设计目标。您无需具备编程知识或网站制作经验,就能够自行录入和更新导览内容。您可以添加更多展品、编辑介绍、上传多媒体资料及管理语言版本。所有关键功能都集中在一个管理后台中。

想在决定部署之前先看看 QRator.space 如何运作吗?我们在 DEMO 栏目中提供系统演示版本。您可以在这里了解 CMS 后台的功能,并亲自体验数字导览的日常管理方式。通过试用工具、熟悉其功能,您能更方便地判断它是否符合所在机构的需求。

如果您已经备有展品介绍、展览目录、照片、解说录音或其他资料,我们可以全面负责将这些资料导入 QRator.space。我们将协助整理导览结构,把内容关联至正确的对象,添加照片和视频,并创建参观者扫描二维码后即可访问的展示页面。这样,即使资料数量庞大,您也无需自行耗费大量时间逐项录入。

我们也提供多语言导览版本的制作支持。我们可以导入贵机构提供的翻译,或使用 QRator.space 集成的 DeepL 技术。借助 API 连接,系统能够自动生成译文,显著加快多语言介绍的制作速度。之后,您还可以直接在 CMS 后台检查、修改每份译文,并根据专业术语进行调整。如有需要,也可采用专业翻译公司提供的译文。

实施过程中,我们还可以制作语音导览和音频描述,使用您提供的录音或 ElevenLabs 语音合成技术。我们可以根据事先编写的文本,以所选语言生成自然流畅的解说录音,并关联到相应展品。这样可以减少传统音频制作的时间与成本。翻译和录音生成服务按实际使用量计费,因此可以根据展览规模和机构需求调整工作范围。

我们的支持范围会根据每家机构的情况单独确定。我们既可以从头至尾完成全部内容实施工作,也可以只协助您完成指定环节,例如导入介绍、准备翻译、生成录音或配置单件展品。您也可以先自行使用 CMS,再根据需要将导览扩展相关的其他工作委托给我们。

实施完成后,您仍然可以独立管理所有已发布的资料。您可以更新介绍、增加展品、更换照片、补充译文及扩展语音导览,而不必每次都请技术服务商参与。因此,QRator.space 是一套灵活的工具,能够伴随贵机构的发展、新展览的推出以及参观者需求的变化不断扩展。

由您决定哪些工作自己完成,哪些交给我们。我们既提供可独立管理数字导览的工具,也提供全面的内容准备支持。无论采用何种合作方式,我们的目标都是打造吸引人、支持多语言、使用方便的展示体验,让参观者以现代化方式探索您的展品与场所。

咨询部署服务

服务方案

语音导览——服务卡片图片
语音导览

每件展品都可以添加自己的录音,或使用 33 种支持语言中的任意一种生成录音。

了解详情
音频描述——服务卡片图片
音频描述

上传自己的录音,或以 33 种支持语言中的任意一种生成音频,描述对象的视觉特征。

了解详情
视频资料——服务卡片图片
视频资料

为展品、展厅和参观路线嵌入 YouTube、Vimeo 视频或自行上传的 MP4 文件。

了解详情
无需安装应用——服务卡片图片
无需安装应用

参观者使用手机摄像头扫描二维码,即可立即打开包含展品介绍的网页。

了解详情
高级翻译服务——服务卡片图片
高级翻译服务

将内容翻译成全球多达 33 种语言。您可以自行提供译文,也可以使用支持人工审核的 AI 翻译工具。

了解详情
符合 WCAG 2.2 AA 的数字无障碍设计——服务卡片图片
符合 WCAG 2.2 AA 的数字无障碍设计

面向每个人的无障碍数字导览。支持调整文字大小、高对比度模式、浅色及深色主题,并提供音频描述。

了解详情
部署、托管与 SSL——服务卡片图片
部署、托管与 SSL

我们提供完整的系统部署,可托管于 qrator.space 服务器或客户自有服务器,并始终采用安全的 SSL 连接。

了解详情
动态二维码——服务卡片图片
动态二维码

为展览、展厅、类别和展品创建并自定义动态二维码。可导出 PDF 或 SVG,并让参观者访问自己语言的内容。

了解详情
展厅平面图与地图——服务卡片图片
展厅平面图与地图

在建筑内使用展厅平面图,在室外空间使用标注地点位置并提供导航的地图。

了解详情
二维码印刷与安装——服务卡片图片
二维码印刷与安装

我们负责准备、印刷和安装二维码及展品介绍标牌,并根据展示地点选择合适的材料。

了解详情
易用的 CMS 内容管理系统——服务卡片图片
易用的 CMS 内容管理系统

我们提供后台管理系统,用于管理展览、展厅、参观路线、展品、多媒体、翻译及二维码生成。

了解详情