모든 콘텐츠를 한곳에서 — 직접 또는 전문가의 도움으로
디지털 가이드를 준비하는 과정이 반드시 복잡하거나 오래 걸릴 필요는 없습니다. QRator.space는 멀티미디어 콘텐츠를 제작, 게시 및 관리할 수 있는 종합 도구로 박물관, 미술관, 동물원, 문화유산 시설 및 관광 명소를 위해 설계되었습니다. 하나의 시스템에서 전시, 전시실, 카테고리 및 개별 대상의 구조를 만들고 자세한 설명, 사진, 동영상, 오디오 가이드, 오디오 해설 및 33개 언어 번역을 추가할 수 있습니다.
CMS 관리 패널은 편리하고 직관적인 사용을 염두에 두고 설계되었습니다. 프로그래밍 지식이나 웹사이트 제작 경험이 없어도 가이드의 콘텐츠를 직접 등록하고 수정할 수 있습니다. 새로운 전시 대상을 추가하고 설명문을 편집하며 멀티미디어 파일을 업로드하고 언어별 버전을 관리할 수 있습니다. 모든 핵심 기능은 하나의 관리자 패널에서 이용할 수 있습니다.
도입을 결정하기 전에 QRator.space의 작동 방식을 살펴보고 싶으신가요? DEMO 메뉴에서 시스템 체험판을 제공하므로 CMS 관리 패널의 기능을 확인하고 디지털 가이드가 실제로 어떻게 관리되는지 살펴볼 수 있습니다. 도구를 직접 테스트하고 기능을 이해하며 귀 기관의 필요에 적합한지 평가하기에 편리한 방법입니다.
이미 전시품 설명, 전시 도록, 사진, 내레이션 녹음 파일 또는 기타 자료를 준비해 두었다면 QRator.space에 이를 종합적으로 등록하는 작업을 저희가 맡을 수 있습니다. 가이드의 구조를 정리하고 관련 콘텐츠를 적절한 전시 대상에 배정하며 사진과 동영상을 추가하고 QR 코드 스캔 후 방문객에게 표시될 페이지를 준비하도록 도와드립니다. 이를 통해 많은 자료를 직접 등록하는 데 시간을 들이지 않아도 됩니다.
다국어 가이드 버전 제작도 지원합니다. 귀 기관에서 제공한 번역문을 등록하거나 QRator.space와 통합된 DeepL 기술을 활용할 수 있습니다. API 연동을 통해 번역을 자동 생성할 수 있어 여러 언어로 설명문을 준비하는 작업이 크게 빨라집니다. 생성된 번역은 CMS 패널에서 직접 확인하고 수정하며 전문 용어에 맞게 조정할 수 있습니다. 필요하다면 전문 번역 업체에서 제작한 번역도 이용할 수 있습니다.
도입 과정의 일부로 제공된 녹음 파일이나 ElevenLabs 음성 합성 기술을 활용하여 오디오 가이드와 오디오 해설을 제작할 수도 있습니다. 준비한 원고를 바탕으로 선택한 언어의 자연스러운 음성 자료를 생성하고 이를 각 전시 대상에 연결할 수 있습니다. 이를 통해 기존 방식의 음성 콘텐츠 제작에 드는 시간과 비용을 줄일 수 있습니다. 번역과 녹음 파일 생성은 사용량에 따라 과금되는 서비스이므로 전시 규모와 기관의 필요에 맞춰 작업 범위를 조정할 수 있습니다.
지원 범위는 고객의 상황에 맞게 개별적으로 조정합니다. 콘텐츠 도입 전 과정을 처음부터 끝까지 맡거나 설명문 가져오기, 번역 준비, 음성 생성 또는 개별 전시 대상 설정 등 선택한 단계만 지원할 수 있습니다. CMS를 먼저 독립적으로 사용한 뒤 나중에 가이드를 확장하는 추가 작업을 저희에게 의뢰할 수도 있습니다.
도입이 끝난 후에도 게시된 모든 자료를 직접 관리할 수 있는 권한과 기능이 유지됩니다. 매번 제작 업체에 도움을 요청하지 않고도 설명문을 수정하고 새 전시품을 추가하며 사진을 교체하고 번역을 보완하며 오디오 가이드를 확장할 수 있습니다. 따라서 QRator.space는 새로운 전시와 변화하는 방문객의 요구에 따라 기관과 함께 발전할 수 있는 유연한 도구로 남습니다.
어떤 작업을 직접 수행하고 어떤 작업을 저희에게 맡길지는 고객이 결정합니다. 독립적으로 디지털 가이드를 관리할 수 있는 도구와 콘텐츠 제작을 위한 종합적인 지원을 모두 제공합니다. 어떤 협업 방식을 선택하더라도 목표는 방문객이 귀 기관의 전시 대상을 현대적인 방식으로 발견할 수 있도록 매력적이고 다국어를 지원하며 사용하기 편리한 안내 콘텐츠를 만드는 것입니다.